Ha’ en fortsat god dag er vist ikke længere så hyppigt anvendt som farvel som for nogen tid siden.
Det er aldrig blevet særlig klart, hvorfor nogle siger fortsat. De kan ikke nødvendigvis vide noget om dagens hidtidige forløb.
Kl. 19 var dette imidlertid farvelhilsenen i en butik. Og det på en vinterdag i maj med mængder af kulde, regn og blæst. Formiddagen bød på næsten gennemblødthed da jeg skulle aflevere en masse affald på genbrugsstationen. På den måde har det ikke været årets mest opløftende dag – men alligevel “fortsat god dag”. Almindelig høflighed får mig til at sige “i lige måde”, men jeg kan naturligvis heller ikke vide om det er en relevant hilsen i forhold til dagens forløb.
Vendingen går vel i sig selv på et tidspunkt – og hurra for det.