ABC Scandinavia er nu nået til K – i anden runde.
Børnebørnene har været på et par små ferier hos os. Ældstebarnebarnet på 7 år var her alene et par dage, idet lillesøster blev småsløj og ville være hos mor og far.
En aften stod hun og børstede sit hår grundigt, og sagde til mormor: “Det er godt at børste håret inden du går i seng, så filtrer det ikke så meget”.
Sætningen var en ordret gengivelse af mormors ofte sagte sætning, og den er en fin illustration af, hvorledes et “budskab” bliver indoptaget eller internaliseret i en anden person. Der er i dette tilfælde ikke behov for overvejelser om påstandens rigtig- eller forkerthed. Den er købt som formuleret og gjort til barnets egen. Hun formulerede sig netop som om hun gav sin mormor en vigtigt information – klart og nøgternt.
Dejligt at se en effekt af anstrengelserne på denne måde.
Om 60 år kan det være hendes barnebarn siger den samme sætning!
Et billede skal der til – kålsommerfugl på resterne af lavendlerne:
Så bra at de husker det de lærer! Hun virker veldig fornuftig, din lille pike! Fint bilde av Kålsommerfugl!
-Margit-
Ja, det er rart at høre når noget er lukket ind på denne måde.
Det er altid sjovt at høre sig selv eller andre i børn. Jeg kan også helt tydelig høre både mormors sætninger og farmors sætning i min lille pige.
Ja, de gode budskaber bliver ved på denne måde – de dårlige gør det måske også!
På den måde er sproget med til at kitte familien sammen, også på tværs af generationerne. Herligt!
Ja, det er interessant at bruge “kitte sammen” i denne forbindelse. Der kommer genkendelse ud af det.
Hvor er det skønt at læse – sådan er det bare i barnets øjne, og hun tænker åbenbart ikke engang over, hvor hun ved det fra 🙂
Og også interessant at se det beskrevet med en psykologs ord.
Jeg skrev om dette for at vise et eksempel på at mangt og meget internaliseres eller gøres til ens eget tankesæt uden at der er tænkt over det.
Det är härligt att höra barnen när de snusförnuftigt meddelar sina föräldrar eller morföräldrar någon viktig kunskap. Vacker bild!
De vigtige kundskaber kan naturligvis også komme andre steder fra end fra familien.
Herlig historie og flott bilde!
Godt at budskapet når frem og blir tatt opp barns vokabular og verdisett, det viser at det er blitt formidlet på en positiv måte 🙂
Ja, det er vigtigt og godt – og det giver selvfølgelig stof til eftertanke hos de voksne, når man hører det. Kommer man også til at høre de mindre gode budskaber?