I slutningen af april var der efterhånden opstået et behov for en lille smuttur.
På det tidspunkt var det ret regnfuldt og blæsende og beslutningen blev at afvente lidt bedre vejr.
Det gode vejr kom i begyndelsen af maj, og jeg mener vi tog på turen den 4. maj.
Det skulle blot være en tur med et par overnatninger – og valget faldt på et hotel i Malente med udsigt over Dieksee.
Vi kørte ret tidligt hjemmefra og gjorde en afstikker til Lübeck. Det var dejligt at gå en tur i byen i vi fortsatte.
Et sted skulle vi vist være drejet lidt til højre, men af en eller anden grund forstod jeg ikke helt hvad GPS-damen sagde.
Denne smutter førte os til Berlin, hvilket jo umiddelbart forekom mærkværdigt, men det var hvad der skete. Vi kom til Berlin og kørte både på Kurfürstendamm og Unter den Linden.
Den utilsigtede afstikker til Berlin medførte naturligvis en forsinket ankomst til Malente, men det kvarter der var tale om var nok til at bære.
Det var morsomt at komme til Berlin. Jeg havde aldrig hørt om den Berlin før, men det viste sig at Berlin i Schleswig-Holstein er den ældste Berlin i Tyskland, så vidt jeg husker er den nævnt førte gang i 1215. Så ved man da det. Jo, det var i 1215 – og der bor ca. 500 mennesker i byen.
Udsigten fra værelset kunne man ikke klage over, men at man ikke havde markiser der kunne skærme lidt for solen i restauranten, var ikke så godt.
Man kunne gå sig gode ture langs søen og i byen – og i kurparken.
En udflugt til Plön fandt sted i det herligste vejr, og vi gik en dejlig tur ved søen. Bemærk manden stående på en lille båd til højre i billedet.
Ved slottet er der mulighed for at spise og er vejret godt kan man sidde udendørs og nyde tilværelsen.
Ingen kunne på dette tidspunkt ane at sommeren ville blive lang, varm og meget tør, men det gode vejr blev ved og ved.
Det ser dejligt ud og vejret var jo upåklageligt der i maj 🙂
Det var fint.
Tænk at der er flere byer i Tyskland med navnet Berlin. Hvor er det smukke billeder! Det lyder som en dejlig ferierejse – og så ventede der den længste og varmeste sommer her, da I kom hjem.
Ja, det var også overraskende for mig – og lidt morsomt. Tak.
Hehe, jeg faldt i med begge ben og undrede mig noget over, hvordan I kunne nå til Berlin, inden I begyndte at undre jer … men det var nok også meningen 🙂
Det er et meget naturskønt område, I tog nogle dage i, og så er det jo til at overkomme at nå til, selv om man kun har eller vil tage nogle få dage.
Ja, det var lige netop meningen, og du har ret i at det er et fint sted at besøge og let at nå fra Danmark. Så gør det ikke noget at vejret tilmed er godt.
Jeg lod mig også narre 🙂 Det er nogle gode svipture, I tager. Billederne taler i hvert fald deres tydelige sprog om, hvor kønt der er.
Det er fint at høre. Vi fik faktisk valgt et godt tidspunkt til den lille tur.
Sjovt med Berlin i Schleswig-Holstein – og med de samme gadenavne!
Som ung blev jeg lidt irriteret over kurbyerne med deres mange regler om minus bilkørsel, når vi havde brug for bilkørsel, og der var sådan en friseret-hed over det. Men i dag tror jeg, at jeg ville nyde det noget mere; nyde skønheden og stilheden.
Det var ret morsomt at støde på Berlin på denne måde.
Berlin ligger også ca. 1 km. sydvest for Harndrup på Vestfyn. Landsbynavnet er bibeholdt som vejnavn og er en sidevej til Rugårdsvej.
-Og tak for turen. Smukke billeder fra forsommeren, hvor vi ganske rigtigt ikke vidste hvilken sommer der ventede.
Det var dog morsomt at erfare at Berlin også har hjemme på Vestfyn. Jeg har fundet vejen.
Velbekomme.