Det er naturligt at beskæftige sig med væksters latinske navne i en botanisk have, således også i Berlins.

Her har man imidlertid fået den finurlige ide at bruge latinske betegnelser på skraldespandene i haven. De er inddelt i flere sektioner – og en af dem er beregnet til restaffald, Restmüll. Dette kaldes restus wegwerfus, en fortrinlig betegnelse, der minder om de gode danske ord at verfe væk.